The sound of a gunshot resounds from a nighttime alley, followed by a phone call for Masaomi. Mikado goes out somewhere with Celty, followed by Anri who later learns the truth. Each of their hearts is filled with trust, doubt, and unease. Everything appears to be rushing toward a conclusion, and a smile crosses Izaya’s face as he enjoys the chaos.